АвторСообщение
администратор




Сообщение: 88
Настроение: Отличное
Зарегистрирован: 10.01.10
Откуда: Россия, Снежинск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 12:23. Заголовок: Книга Джеймса Крюса "Куклы Тима Талера, или Проданное человеколюбие"


Повзрослевший Тим Талер приезжает в Венецию вместе с другом по прозвищу Малый (Boy) и сыном Крешо (названным в честь Крешимира). Гуляя по городу, Тим рассказывает Малому и Крешо различные истории, которые он сочиняет для своего кукольного театра. В основном эти истории носят сатирический характер и занимают значительную часть книги. Неожиданно друзья вновь сталкиваются с бароном Тречем, который упорно пытается добиться чего-то от Крешо. Но оказывается, что на этот раз Тречу нужен не смех, а нечто гораздо большее – способность испытывать человеческие чувства...
На данный момент на русском существует неоконченный народный перевод книги, который можно прочитать здесь:
http://slashfiction.ru/forum/index.php?topic=2156.180

Нашла еще краткий пересказ "Кукол Тима Талера" - на этот раз до конца.
http://tes3m.diary.ru/?tag=699

Меня особенно порадовал финал, который показался мне очень оптимистичным для всех главных героев.

Из всех форм литературы волшебные сказки дают самую правдивую картину жизни(с)Г.К.Честертон Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет